Madd Munfasil
مدّ منفصل
The stretch across two words
Lesson 5.3 · Module 5 · Madd
Madd Munfasil (مدّ منفصل): a long vowel ends a word and a hamzah opens the next: four or five counts. When a word ends with a long vowel and the next one begins with a hamzah. The Quran has 3,172 of them, in 101 surahs (Hafs reading).
What does Madd Munfasil mean?
Madd Munfasil (مدّ منفصل): the stretch across two words
An elongation of four or five counts when a madd letter ends one word and the next word starts with a hamza.
Madd Munfasil: when does it apply?
When a word ends with a long vowel and the next one begins with a hamzah.
The three madd letters
How to pronounce Madd Munfasil
Between the two words, hold the vowel four or five counts without a break, then say the hamzah.
- The gesture
- Carry the vowel across the join on one breath, then pronounce the next word’s hamzah clearly.
- Avoid
- Do not pause between the words or shorten the taught length. The next word must begin with a hamzah.
- The condition
- The madd sound ends the first word, and the hamzah begins the next word. If both are in one word, it is Madd Muttasil.
The length, by ear
Four or five counts: one length, chosen at the start and kept to the end of the recitation.
One count is the length of a short vowel.
Where the letters come from
Each point is shown on the mouth map, and each letter has its own page.
12 examples of Madd Munfasil in the Quran
Short surahs first. Tap ▶ to hear Madd Munfasil in its verse, recited by al-Husary.
-
إِنَّآ أَعْطَيْنَـٰكَ
innā 'aʿṭaynāka
Nothing merges: the long vowel stretches four or five counts, then the hamzah of the next word is said clearly.
-
ٱلَّذِىٓ أَطْعَمَهُم
alladhī 'aṭʿamahum
Nothing merges: the long vowel stretches four or five counts, then the hamzah of the next word is said clearly.
-
إِنَّآ أَنزَلْنَـٰهُ
innā 'anzalnāhu
Nothing merges: the long vowel stretches four or five counts, then the hamzah of the next word is said clearly.
-
وَمَآ أَدْرَىٰكَ
wamā 'adrāka
Nothing merges: the long vowel stretches four or five counts, then the hamzah of the next word is said clearly.
-
يَدَآ أَبِى
yadā 'abī
Nothing merges: the long vowel stretches four or five counts, then the hamzah of the next word is said clearly.
-
مَآ أَغْنَىٰ
mā 'aghnā
Nothing merges: the long vowel stretches four or five counts, then the hamzah of the next word is said clearly.
-
يَـٰٓأَيُّهَا
yā'ayyuha
Nothing merges: the long vowel stretches four or five counts, then the hamzah of the next word is said clearly.
-
لَآ أَعْبُدُ
lā 'aʿbudu
Nothing merges: the long vowel stretches four or five counts, then the hamzah of the next word is said clearly.
-
وَلَآ أَنتُمْ
walā 'antum
Nothing merges: the long vowel stretches four or five counts, then the hamzah of the next word is said clearly.
-
وَلَآ أَنَا۠
walā 'ana
Nothing merges: the long vowel stretches four or five counts, then the hamzah of the next word is said clearly.
-
مَآ أَعْبُدُ
mā 'aʿbud
Nothing merges: the long vowel stretches four or five counts, then the hamzah of the next word is said clearly.
-
ٱلَّذِىٓ أَنقَضَ
alladhī 'anqaḍa
Nothing merges: the long vowel stretches four or five counts, then the hamzah of the next word is said clearly.
Madd Munfasil: common mistakes
What is often heard, and how to fix it. The ▶ plays the right model, recited by al-Husary.
-
Cutting it to two counts: that length comes from another chain of transmission; in the one of the Madinah Mushaf, it is held four or five counts.
-
Changing the length from one madd munfasil to the next: the chosen length is kept to the end of the recitation.
-
Breaking between the two words, or keeping the long length when stopping: when joining, the voice passes from one word to the next; stopped on the first word, the madd becomes natural again.
-
Holding the munfasil longer than the muttasil: both are held the same length, four and four, or five and five.
Madd Munfasil and neighbouring rules
| Rule | When | What happens |
|---|---|---|
| Madd Munfasil | When a word ends with a long vowel and the next one begins with a hamzah. | A long vowel ends a word and a hamzah opens the next: four or five counts. |
| Madd Muttasil | When the long vowel and the hamzah are in the same word. | Inside one word, a long vowel followed by a hamzah is held four or five counts. |
| Madd Tabee'ee | An alif, wāw or yā extending the vowel before it, and no hamzah or vowelless letter after. | A long vowel with no hamzah or sukoon after it is held two counts. |
| Madd 'Aarid Li-Sukun | When you stop on a word ending in a long vowel and then one letter. The same goes for “ay” and “aw” (yā or wāw with no vowel after a fatḥa): this is madd līn. | When you stop, a long vowel placed just before the last letter may last two, four or six counts. |
| Madd Lazim | Before a doubled or always-vowelless letter, and in some opening letters of surahs. | A long vowel, then a doubled or always-vowelless letter: it is held six counts. |
By ear: two words that sound alike
Two words that sound alike: one is read with Madd Munfasil, the other with Madd Tabee'ee. Listen for the difference.
-
إِلَّآ أَن
'illā 'ay
-
إِلَّا
'illā
What I show you when you recite
Your turn: which rule?
By eye
The highlighted letters carry a rule. Which one?
- At-Tin 95:4
فِىٓ أَحْسَنِ
fī 'aḥsani
- An-Nasr 110:1
جَآءَ
jā'a
- Al-Bayyinah 98:5
وَمَآ أُمِرُوٓا۟
wamā 'umirū
- Al-'Asr 103:2
ٱلْإِنسَـٰنَ
l-insāna
By ear
Listen, then choose the rule you hear. The word appears after you answer.
-
يَتَمَنَّوْنَهُۥٓ أَبَدًۢا
yatamannawnahū 'abadam
Al-Jumu'ah 62:7 -
ٱلَّذِينَ
lladhīna
Al-'Asr 103:3 -
ضَآلًّا
ḍāllan
Ad-Duhaa 93:7
Madd Munfasil in numbers
3,172times in the Quran
101surahs
| Surah | Verses | Madd Munfasil |
|---|---|---|
| 60. Al-Mumtahanah | 13 | 23 |
| 49. Al-Hujurat | 18 | 17 |
| 66. At-Tahrim | 12 | 15 |
| 65. At-Talaq | 12 | 11 |
| 61. As-Saf | 14 | 11 |
Counted on the text of the Madani Mushaf (Hafs reading).
Frequently asked questions
What is Madd Munfasil in tajweed?
Madd munfasil: a long vowel ends a word and a hamzah opens the next. It is held four or five counts, the same length as madd muttasil. The small wāw or yā after the pronoun hā follows the same rule before a hamzah.
When does Madd Munfasil apply?
When a word ends with a long vowel and the next one begins with a hamzah. The madd sound ends the first word, and the hamzah begins the next word. If both are in one word, it is Madd Muttasil.
How many times does Madd Munfasil occur in the Quran?
3,172 times, in 101 surahs, according to the text of the Madani Mushaf (Hafs reading). Among the surahs of 20 verses or fewer, Al-Mumtahanah has the most: 23 in 13 verses.
Madd Munfasil or Madd Muttasil: what is the difference?
Madd Munfasil: a long vowel ends a word and a hamzah opens the next: four or five counts. Madd Muttasil: inside one word, a long vowel followed by a hamzah is held four or five counts.
Madd Munfasil: how do I know I apply it correctly?
A rule is learned by ear: recite a surah out loud in the Tilawa app, which follows your recitation word by word and shows you where Madd Munfasil was missed or done wrong, with the word to replay in its verse.
Tilawa editorial team · Updated 2026-10-24 · Report an error